Хронология фильмов о «Манасе»

Разговоры о том, почему «Манас» до сих пор не экранизировали, возникают регулярно. Но на самом деле история кыргызского кинематографа знает немало попыток перенести эпос и традиции сказительства на экран.

Авторка SYNCHY Касиет Искакова собрала хронику того, как в кино пытались осмыслить трилогию.

«Манастын уулу Семетей» / «Семетей, сын Манаса» 1939–1944

В 1939 году власти Киргизской ССР приняли решение о развитии национального кино: «Манастын уулу Семетей» должен был стать первым кыргызским полнометражным художественным фильмом. Сценарий на основе эпоса «Семетей» писали Джоомарт Боконбаев и ленинградский кинодраматург К. Исаев. Роль Семетея должен бы сыграть Урманбек Абдыгулов, а Айчурок – Бубусуара Бейшеналиева. Начавшаяся война остановила производство. В 1944 году Боконбаев попытался вернуться к проекту, но погиб в автокатастрофе во время поездки по выбору натуры. Проект позже забросили. 

На сцену «Семетей» вышел другим путём: только в 1982 году драматург Жалил Садыков написал по мотивам эпоса собственную пьесу, которую потом ставили в Кыргызском драмтеатре. 

«Улуу эпос» / «Великий эпос», 1962

Лиля Турусбекова 

Нayчно-популярный фильм, посвященный столетнему юбилею первого издания кыргызского эпоса «Манас». В своём 10-минутном фильме Лиля Турусбекова знакомит широкого зрителя с феноменом «Манаса». Красочные кадры с манасчи Саякбаем Каралаевым и Дункана Кочукеевым сменяются пейзажами и иллюстрациями сцен из эпоса. 

Фильм появился спустя десять лет после большой дискуссии вокруг «Манаса». В конце 1940-х — начале 1950-х эпос подвергался критике за предполагаемые «феодально-байские» и религиозные мотивы. Всесоюзная научная конференция по «Манасу» 1952 года признала эпос в основе своей народным открыла путь к его изучению и популяризации. 

Этим и занялись создатели фильма, многие из которых впоследствии стали важными фигурами кыргызского кино: режиссёрка Лиля Турсубекова, сценарист Мар Байджиев, оператор Кадыржан Кыдыралиев и звукооператор Толомуш Океев.

«Манасчы» (1965) 

Болот Шамшиев

Дипломная работа Шамшиева во ВГИКе – короткометражный научно-популярный фильм о Саякбае Каралаеве, снятый на «Кыргызфильм». Научным руководителем выступил Азиз Салиев, учёный-философ. В фильме собраны кадры с Саякбаем Каралаевым, которому на момент съёмок было около 70 лет. Шамшиев запечатлел мимику, ритм и жесты Каралаева, его связь со слушателями. 

«Я хотел показать широкой публике, что значит быть манасчи, как один человек способен неделями исполнять великий эпос»

Болот Шамшиев 

Строками из эпоса описаны и события из личной жизни Каралаева вкупе с судьбой всего кыргызского народа: пережитая трагедия 1916-го года и участие в гражданской войне. Шамшиев был лично знаком с Каралаевым: вместе они жили в Доме писателей во Фрунзе. Режиссёр вспоминал, что он около полугода находился рядом с манасчи и снимал Саякбая в разных обстоятельствах. Режиссёр впоследствии называл «Манасчы» одной из самых дорогих ему картин.

Фильм получил гран-при Международного кинофестиваля в Оберхаузене и диплом I степени за лучший научно-популярный фильм на фестивале республик Средней Азии и Казахстана в Алма-Ате. 

«Саякбай» 1966 

«Улуу манасчы» / «Великий манасчы» 1988

«Миң жылдыктын прологу» / «Пролог тысячелетия» 1991

«Акыркы манасчи» / «Последний манасчи» 1994

Мелис Убукеев

Мелис Убукеев, получивший первое образование как историк, много лет изучал эпос. Ради своей мечты – снять полнометражную игровую экранизацию «Манаса», он сотрудничал с Академией наук и собирал материалы, снимал уникальные кадры – более десяти тысяч метров пленки с исполнением Каралаевым «Семетея» и отдельных эпизодов «Манаса».

Все это легло в основу нескольких документальных фильмов: об известных манасчы Саякбае Каралаеве и Шаабае Азизове, об истории манасоведения и исследовании эпоса. Режиссера консультировали Чингиз Айтматов, лично знакомый с Каралаевым, и исследовательница эпоса Раиса Кыдырбаева. 

«Манастын ааламы» / «Вселенная Манаса» 1995
Мелис Убукеев

Последний фильм Убукеева и, пожалуй, наиболее близкий к его многолетней мечте снять игровой фильм о трилогии. Спустя год после его выпуска Мелис Убукеев умрёт от продолжительной болезни.

По воспоминаниям оператора Тыная Ибрагимова, работа над «Манастын ааламы» началась еще в 1989 году. После распада СССР съёмки остановились из-за нехватки денег. А в 1995 году, когда Кыргызстан готовился отмечать тысячелетие эпоса, проект получил государственную поддержку. 

Художественно-публицистический фильм рассказывает об истории и феномене Манаса. В картине чередуются архивные кадры и постановочные сцены с актёрами и детализированными костюмами. Консультантами режиссёра стали писатель Чингиз Айтматов и историк Лев Гумилёв. 

Саякбай. Гомер XX века (2017)

Эрнест Абдыжапаров

По сюжету в 1957 году молодой Чингиз Айтматов приезжает на Иссык-Куль к Саякбаю Каралаеву, чтобы услышать «Манас» в его исполнении и получить благословение на погружение в мир эпоса. Через их разговоры зритель погружается в воспоминания Каралаева и узнает о пути становления манасчы. Пожилого Саякбая Каралаева сыграл Марат Жанталиев, а роль писателя исполнил его сын Эльдар Айтматов. Проект финансировал общественный фонд «Саякбай манасчы», а «Кыргызфильм» оказал техническую поддержку.

Фильм участвовал в Монреальском международном кинофестивале и получил специальный приз за визуальную инновацию в передаче устной традиции. 

«Манастын уулу Семетей» / «Семетей, сын Манаса» (2022)

Эгемберди Бекболиев и Дархан Кожахан

Проект продюсера Омурзака Толобекова, основанный на драме Жалила Садыкова, начали снимать в 2021 году. Создатели заявляли о поддержке проекта президентом Садыром Жапаровым. Фильм стал первым игровым фильмом о «Манасе» за всю историю. 

Заявленный бюджет составлял миллион долларов. Толобеков рассказывал, что кыргызские предприниматели обеспечивали примерно треть этой суммы, а остальная часть складывалась из участия зарубежных партнеров: казахстанская сторона предоставляла костюмы и декорации, российская — работу со звуком, монтажом и компьютерной графикой. Часть денег предприниматели давали с условием возврата после проката.

Еще на этапе съёмок картина вызвала серьёзную дискуссию. Группа известных манасчы потребовала остановить производство: они утверждали, что сценарий искажает традиционный сюжет и добавляет идеологически чуждые ему эпизоды. К критике присоединились и другие режиссёры и государственные деятели.

Останавливать производство продюсер не собирался: по его словам, около 60 процентов съемок были завершены. Несмотря на разногласия, 24 августа 2022 года в бишкекском кинотеатре «Манас» состоялась премьера. Начало публичного проката было объявлено на следующий день.

Мультфильм «Манас» 2020-2023

Студия «Тентек» 

Мультфильм пересказывает эпос коротко и понятно для молодой аудитории, основываясь на книге Мара Байджиева «Манас, Семетей, Сейтек». По словам основателя студии Жалиля Муканбетова, создатели сознательно упрощали материал: задача состояла в том, чтобы ребенок мог разобраться в персонажах и событиях эпоса. Проект был создан на собственные средства студии.

Первый сезон сезон знакомит зрителей с историей Манаса от рождения до избрания ханом. Как впоследствии рассказывал Муканбетов, основную работу выполняли три человека: двое занимались сценарием, один — рисунками и анимацией, Во втором сезоне, вышедшем в 2023 году, студия перешла от моушн-дизайна к более сложной покадровой анимации. Шесть новых серий продолжили историю от становления Манаса до поминок Кокотоя.

Мы хотим сделать Манас понятным для всех, время такое быстрое, и перелистывать 500 страниц людям некогда. Наш Манас он рожден для того чтобы зацепить, вырвать человека любого возраста из его реальности и заставить задуматься, захотеть услышать настоящего манасчи, 

Сценарист первого сезона, учитель истории Урматбек Калеев

«Улуу Аш» (2018) 

Татьяна Зеленская 

6-минутный анимационный фильм по мотивам романа Ашыма Жакыпбекова «Теңири Манас» об объединении кыргызских племён после поминок Кокетей-хана. 

Мультфильм создан в рамках проекта «Нарк» при поддержке общественного фонда «ИСУР». Показ для узкого круга зрителей анонсировали на 6 декабря 2018 года в Музее изобразительных искусств имени Гапара Айтиева. 

Поделиться:

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *