Текст: Эльдар Нурманбетов
Мы запускаем рубрику, в рамках которой будем знакомить наших читателей с классикой мирового кинематографа.
Первый, о ком мы хотели бы вам рассказать – это Акира Куросава – один из величайших режиссёров не только японского, но и мирового кинематографа. Он был одним из тех, кто открыл японское кино для мирового зрителя. Его «Расёмон» в 1951-м году завоевал Золотого льва на Венецианском международном кинофестивале, а «Семь самураев» и «Трое негодяев в скрытой крепости» стали источниками вдохновения для «Звёздных войн» Джорджа Лукаса. Куросава имел продуктивную карьеру и снимал в различных в жанрах от исторических эпиков до нуара, а также не раз адаптировал классиков: от Шекспира до Толстого. Для кыргызского зрителя он тоже играет особую роль, так как в одном из его фильмов сыграл неподражаемый Сүймөнкул Чокморов.
Мы собрали для вас картины, которые помогут познакомиться с творчеством японского маэстро.
«Расёмон»
Экранизация рассказа Рюноскэ Акутагавы «В чаще», показанная на 12-м Венецианском кинофестивале, стала вратами в японский кинематограф для мирового зрителя. Сюжет разворачивается вокруг преступления – разбойник убил самурая и надругался над его женой. История рассказана четырьмя разными способами: от лица разбойника, жены убитого, духа самурая и от лица дровосека, оказавшегося свидетелем случившегося. При этом зритель так и не узнает, кто из них говорил правду. Этот драматургический приём в последствии назовут «эффектом Расёмон».

«Телохранитель»
Два враждующих между собой клана устраивают беспредел в маленьком городке, терроризируя местных жителей. В город прибывает самурай по имени Сандзюро. Он решает помочь местным жителям избавиться от негодяев, используя не только меч, но и силу своей смекалки. Образцовый жанровый фильм Куросавы, послуживший вдохновением для Серджио Леоне при создании его «За пригоршню долларов».

«Трон в крови»
Адаптация «Макбета» Уильяма Шекспира, которую режиссёр хотел поставить ещё в конце 40-х годов. Куросава переносит всем известную историю в Японию времён междоусобиц. Два генерала Васидзу Такитоки и Мики Ёсиаке по пути домой после победоносной битвы оказываются в густом лесу. Там они встречают духа, которая предсказывает им будущее. Вернувшись домой, они узнают, что предсказания сбылись в тот же день и они получили почётные звания. Васидзу, охваченный алчностью, решается на предательство своего друга и правителя.

«Ран»
Адаптация ещё одной пьесы Шекспира «Король Лир». Куросава сохраняет Шекспировскую основу, лишь перенося её в японский исторический контекст и заменяя дочерей на сыновей. Это самый дорогой на тот момент фильм в истории японского кино и самая дорогая лента Куросавы, поражающая прежде всего масштабными батальными сценами. Картина завоевала множество наград, в том числе «Оскар» за лучший дизайн костюмов.

«Рай и ад»
Бизнесмену по имени Гондо звонит незнакомеци сообщает, что похитил его сына, за которого требует выкуп. Однако вскоре выясняется, что похититель обознался и взял в заложники сына водителя Гондо. Куросава прежде всего известный своими дзидайгэками (костюмированные исторические драмы про самураев), работал и в других жанрах. «Рай и ад», например, — это неонуар с элементами социальной драмы. Автор исследует проблему классового неравенства и ставит героев перед моральными дилеммами.

«Жить»
Куросава известен любовью не только к западным классикам, но и к русским писателям. На его счету и экранизация «Идиота» Фёдора Достоевского, и адаптация пьесы Максима Горького «На дне», но всё же более знаковой является работа «Жить», вдохновлённая «Смертью Ивана Ильича» Льва Николаевича Толстого. Начальник городской управы Kандзи Ватанабэ узнаёт, что у него рак и осталось жить ему всего ничего. С этого момента он начинает понимать, что жизнь, которую он прожил была пустой и решается помогать обществу, обретая в этом смысл своей жизни. Удивительно то, как Куросаве удалось превратить толстовские размышления о смерти в жизнеутверждающее произведение.

«Дерсу Узала»
Куросава не только экранизировал русских классиков, но и снял фильм в СССР совместно с Мосфильмом. В основе картины два произведения путешественника, географа и писателя Владимира Арсеньева. В «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала» он описал свои путешествия по труднодоступным и полным опасностей краям дальневосточней тайги, где ему удалось познакомиться с охотником по имени Дерсу Узала. Это уникальная лента по ряду причин: это единственный фильм Куросавы на чужом языке и единственная картина, снятая на 70-мм плёнку. К тому же фильм завоевал «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке. Для кыргызского зрителя картина примечательна ещё и тем, что в ней снялся великий актёр Сүймөнкул Чокморов.

«Сны»
Поздняя работа, которая задумывалась как последняя. Это буквально экранизация снов Куросавы, в чём он признавался сам. Картина состоит из семи новелл об искусстве, послевоенной Японии, смерти и экологии. «Сны» можно рассматривать как некий трибьют, где маэстро рассуждает о своём творчестве. Ну и где вы ещё увидите Мартина Скорсезе в роли Винсента Ван Гога.
